独立宣言的历史意义英文版

Ⅰ 独立宣言的英文简介

独立宣言的英文简介：

The Declaration of Independence of the United States is a proclamation of the independence of the Kingdom of Great Britain by the thirteen British colonies in North America and its legitimacy.

《美国独立宣言》是北美洲十三个英属殖民地宣告自大不列颠王国独立，并宣明此举正当性之文告。

On July 4, 1776, the Declaration was approved by the Second Continental Congress in Philadelphia, which became the anniversary of American independence.

The original declaration was signed by representatives of the Continental Congress and is permanently displayed in the National Archives and Documents Office in Washington, D.C.

1776年7月4日，本宣言由第二次大陆会议于费城批准，这一天后成为美国独立纪念日。宣言之原件由大陆会议出席代表共同签署，并永久展示于美国华盛顿特区之国家档案与文件署当中。

This Declaration of Independence is one of the most important founding instruments of the United States. July 4 was the date for the adoption of the Declaration, which was then printed and signed by most parliamentary representatives on August 2, 1776.

此独立宣言为美国最重要的立国文书之一。7月4日是决议采用宣言的日期，之后进行了印刷，议会代表们大多采用1776年8月2日签署本宣言。

(1)独立宣言的历史意义英文版扩展阅读

1、历史影响

独立宣言包含多名开国元勋之基本理念，其中若干日后获编入美国宪法中。1848年赛尼卡福尔斯会议的《感伤宣言》以此为本。日后越南与罗得西亚等国之独立宣言亦本诸于此。

在美国，独立宣言经常为日后之政治性演说所引用，如亚伯拉罕·林肯之堡葛底士堡演说，与马丁·路德·金博士之著名演说《我有一个梦》。独立宣言也激励了人权和公民权宣言，即法国大革命中的根本宣言之一。

2、世界评价

《独立宣言》草案中明确反对奴隶制，但在大陆会议表决时，由于乔治亚洲和南卡罗来纳州代表们的坚决反对，删去了对英王乔治三世允许在殖民地存在奴隶制和奴隶买卖的有力谴责，反映了资产阶级革命的局限性。

宣言虽然指出“人人生而平等”的原则，但在当时，宣言所标榜的自由平等权利只能是资产阶级的权利，反映了资产阶级的阶级本质，是为资本主义制度服务的。

Ⅱ （历史题）美国发表《独立宣言》有什么意义求答案！！！

意义：《独立宣言》第一次以政治纲领的形式确立了资产阶级的革命原则人权原则，宣言在一定程度上反映了北美殖民地人民争取独立自由的政治愿望，对美国独立战争的发展起了重大作用。其发表标志着美国的独立。同时，宣言还推动了后来欧洲资产阶级革命，特别是法国大革命及其《人权宣言》产生了积极影响。
但是，由于南方种植园奴隶主的压力，宣言没有废除奴隶制，只宣扬了资产阶级的自由与平等，为资产阶级剥削制度辩护，天赋人权也不包括黑人和印第安人，暴露了美国资产阶级革命的不彻底性和人权的局限性。

Ⅲ 人权宣言与权利法案、独立宣言的对欧美历史的发展的意义

①权利法案：确立了议会高于王权的原则，具有宪法的性质，君主立宪制开始在英国建立；②独立宣言：大大鼓舞了北美人民的抗英斗志，成为北美人民争取独立的旗帜。它在历史上第一次以国家的名义宣布，人民的权利是神圣不可侵犯的；③人权宣言：它是法国大革命的纲领性文件，核心内容是人权与法治。它否定了封建专治和封建等级制服，具有重大的历史意义。

Ⅳ 美国《独立宣言》的历史意义

《独立宣言》第一次以政治纲领形式确立了资产阶级的革命原则人权原则。宣言在一定版程度上反映权了北美殖民地人民争取自由独立的政治愿望。
另一方面，由于屈从于种植园奴隶主的压力，宣言没有宣布废除奴隶制，天赋人权也不包括黑人和印第安人，暴露了美国资产阶级革命的不彻底性和人权的局限性。《独立宣言》的发表对发动群众进行独立战争，起了重大作用。

Ⅳ 《独立宣言》的颁布背景及历史意义是什么

美国的《独立宣言》的颁布毫无疑问是美国历史上的一大里程碑，它代表着属于英国殖民地的北美十三个州从此从大不列颠王国独立。美国《独立宣言》颁布的背景是美国独立战争期间，它于第二届大陆会议在费城正式颁布，而颁布《独立宣言》的这一天，后来也成为了美国的独立纪念日。

《独立宣言》前后一共有四个部分，第一部分是用来宣传目的的，而第二部分则是概括了当时的自然权利学说和主权在民思想，这也是当时资产阶级当中最为激进的新的政治思想。第三部则是说英国压迫殖民地的各种罪状以此来申述殖民地的人民并非是无缘无故的反抗的，而是因为对于英国的压迫实在是忍无可忍了，这才拿起了武器来保护自己的。而第四部分则是宣告13个殖民地就此脱离英国的统治而独立。毫无疑问，《独立宣言》对于整个资本主义世界都是有着深刻的影响的，它的基本架构便是自由的权力，但是这对于当时的革命党来说毫无疑问就是一个生死状。

Ⅵ 1776年独立宣言的历史意义

历史意义
首先，《独立宣言》是一个伟大的政治文件。《独立宣言》虽然是北美内殖民地上层讨论的结果，但却代表了容广大殖民地人民的心声。它在人类历史上第一次以政治纲领的形式提出了如下原则：人人生而平等、人具有不可剥夺的生命、自由和追求幸福的权利，以及政府必须经人民的同意而组成，应为人民幸福和保障人民权利而存在，人民有权起来革命以推翻不履行职责的政府。这些原则成为以后美国的意识形态，为美国此后200多年的发展奠定了思想基础。它也直接影响了法国大革命，对亚洲、拉丁美洲的民族独立运动起了一定的推动作用。

Ⅶ 独立宣言的历史意义和局限性

《美国独立宣言》（united
states
declaration
of
independence），为北美洲十三个英属殖民地宣告自大不列颠王国独立，并宣明专此举正当性之文告。1776年7月4日，属本宣言由第二次大陆会议于费城批准，当日兹后成为美国独立纪念日
《独立宣言》草案中明确反对奴隶制，但在大陆会议表决时，由于乔治亚洲和南卡罗来纳州代表们的坚决反对，删去了对英王乔治三世允许在殖民地存在奴隶制和奴隶买卖的有力谴责，反映了资产阶级革命的局限性。宣言虽然指出“人人生而平等”的原则，但在当时，宣言所标榜的自由平等权利只能是资产阶级的权利，反映了资产阶级的阶级本质，是为资本主义制度服务的。

Ⅷ 独立宣言的作用，要英文简短的。

"Declaration of independence" in the first political programme establishedprinciples of human rights principles of bourgeois revolution. K. Marx called itthe first universal declaration of human rights. The declaration reflects thepolitical aspirations colonies in North America people's fight for freedom and independence in a certain extent. "Declaration of independence" published the war of independence to mobilize the masses, played a significant role in.Declaration on promoting later European bourgeois revolution, in particularhas a positive impact on the French Revolution and the "Declaration of human rights". At the same time in 13 North American colonies declaredindependence from britain. The United States of America -- American was born.

Ⅸ 独立宣言的颁布对美国和世界有什么历史意义

《独立宣言》：痛斥英国国王对殖民地的暴政，“宣布人人生而平等，人们有生存权、自由和追求幸福等不可转让的权利”，同时宣告美利坚合众国正式诞生。

意义：是资产阶级革命文献，揭示了资产阶级革命的基本原则，凝聚了北美先进分子的思想，对独立战争具有巨大的鼓舞和指导作用。其发表标志美国独立。但《独立宣言》只宣扬了资产阶级的自由与平等，为资产阶级剥削制度辩护。

《独立宣言》第一次以政治纲领形式确立了资产阶级的革命原则人权原则。K.马克思称它为第一个人权宣言。宣言在一定程度上反映了北美殖民地人民争取自由独立的政治愿望。另一方面，由于屈从于种植园奴隶主的压力，宣言没有宣布废除奴隶制，天赋人权也不包括黑人和印第安人，暴露了美国资产阶级革命的不彻底性和人权的局限性。《独立宣言》的发表对发动群众进行独立战争，起了重大作用。宣言对推动后来的欧洲各国资产阶级革命，特别对法国大革命及其《人权宣言》产生了积极影响。同时宣告北美13个殖民地脱离英国独立。美利坚合众国——美国诞生了。

《独立宣言》是一个伟大的政治文件。《独立宣言》虽然是北美殖民地上层讨论的结果，但却代表了广大殖民地人民的心声。它在人类历史上第一次以政治纲领的形式提出了如下原则：人人生而平等、人具有不可剥夺的生命、自由和追求幸福的权利，以及政府必须经人民的同意而组成，应为人民幸福和保障人民权利而存在，人民有权起来革命以推翻不履行职责的政府。这些原则成为以后美国的意识形态，为美国此后200多年的发展奠定了思想基础。大大鼓舞了北美人民的革命斗志，为实现独立的崇高目标而英勇奋斗。它也直接影响了法国大革命，是1789年法国《人权宣言》的范本。对亚洲、拉丁美洲的民族独立运动起了一定的推动作用。

Ⅹ 高中历史中美国《独立宣言》发布的伟大历史意义

一.《独立宣言》第一次以政治纲领形式确立了资产阶级的革命原则人权原则.K.马克思称它为第一个人权宣言.宣言在一定程度上反映了北美殖民地人民争取自由独立的政治愿望.另一方面,由于屈从于种植园奴隶主的压力,宣言没有宣布废除奴隶制,天赋人权也不包括黑人和印第安人,暴露了美国资产阶级革命的不彻底性和人权的局限性.《独立宣言》的发表对发动群众进行独立战争,起了重大作用.宣言对推动后来的欧洲各国资产阶级革命,特别对法国大革命及其《人权宣言》产生了积极影响.
二《独立宣言》是一个伟大的政治文件.《独立宣言》虽然是北美殖民地上层讨论的结果,但却代表了广大殖民地人民的心声.它在人类历史上第一次以政治纲领的形式提出了如下原则：人人生而平等、人具有不可剥夺的生命、自由和追求幸福的权利,以及政府必须经人民的同意而组成,应为人民幸福和保障人民权利而存在,人民有权起来革命以推翻不履行职责的政府.这些原则成为以后美国的意识形态,为美国此后200多年的发展奠定了思想基础.大大鼓舞了北美人民的革命斗志,为实现独立的崇高目标而英勇奋斗.它也直接影响了法国大革命,是1789年法国《人权宣言》的范本.对亚洲、拉丁美洲的民族独立运动起了一定的推动作用.