古代中國的軍事訓練用英語怎麼說

1. 中國古代的轎子用英語怎麼說

秋季，是一個收獲的季節，也是一個讓人感慨的季節。新春的希冀仲春專的蓬勃，經過屬夏的蟄伏，讓生命季節蛻變成為成熟與美麗，在緬懷舊時溫暖的同時，感受生命律動帶來的驚喜。滯留在生命年輪中刻骨銘心的經歷，或許可以回味一生，或許可以駐足一世，每一次的感動都讓心靈震撼得幸福連連。

2. 英文翻譯 蹴鞠是中國古代的一項球類運動，很可能產生於先秦時期。競技性蹴鞠運動主要用於士兵的體能訓練

搜一下：英文翻譯
蹴鞠是中國古代的一項球類運動，很可能產生於先秦時期。競技性蹴鞠運動主要用於士兵的體能訓練
再看看別人怎麼說的。

3. 在古代是軍事重地用英語怎麼說

在古代是軍事重地
In ancient times is a military stronghold
如果說,某地在古代是軍事重地,只需加上主語即可

4. 用英語翻譯「長城是中國古代規模浩大的軍事防禦工程。」

The Great Wall is the ancient Chinese large-scale military defensive project

5. 長城是中國古代規模浩大的軍事防禦工程，用英語怎麼翻譯

The Great Wall is the ancient Chinese massive military defense project
長城是中國古代規模浩大的軍事防禦工程

6. 軍訓的動作，如立正.稍息------等等用英語怎麼說

軍訓動作的英文：

1、集合！ Fall in！

2、報數！ Count off！

3、點名！ Call the roll！roll call

4、到！ Here！

5、立定！ Halt！

6、靠攏！ Close！

7、向左-轉！ Left-face(Left turn)！

8、向右-轉！ Right-face(Right turn)！

9、向後-轉！ About-face(About turn)！

10、向右看-齊！ Right-dress！

11、向左看-齊！ Left-dress！

12、向前-看！ Eyes- front！

(6)古代中國的軍事訓練用英語怎麼說擴展閱讀：

軍訓相關術語的英文：

1、軍姿 military gesture

軍姿是一切軍事訓練的基礎。站軍姿看似簡單，要站得標准，其實並不容易。

2、口令 command/order

3、隊列 queue

各國的隊列各有特色，我國的正步（goose-step）是最整齊的。

4、拉歌 chorus competition

不是真的要評出個「部隊好聲音」，而是像劉三姐唱山歌一樣，是交流、娛樂的方式。點擊率高的曲目如《團結就是力量》、《打靶歸來》，人人都能唱上幾句。

5、打靶 shooting

有的學校軍訓會組織打靶。一般用的是步槍（rifle）或手槍（pistol）。一會兒的功夫，成不了神槍手（sharpshooter），也可以了解一下基本的動作和方法。

7. 古代中國的軍士訓練英文

古代中國的軍士訓練
The ancient China Sergeant training

8. 一些常用的訓練口令用英語怎麼說

At ease ! 稍息 Left/right face 向左/右看齊 March 齊步走 Face forward 向前看 Turn right/left 向右/左轉 Turn around 向後轉 From 1 to 2 1—2 報數 Four to eight 四列橫隊變八列橫隊

操練口令 DRILLS COMMANDS
預令 preparatory command
動令 command of execution
徒手操練 drills without arms
集合 FALL IN
成一列（二列）橫隊集合on one (two) rank(s), FALL IN
立正 ATTENTION
稍息/(還原) (STAND) AT EASE. /AS YOU WERE.
向右看齊 eyes RIGHT/ RIGHT DRESS/ RIGHT AND FACE
向左看齊 eyes LEFT/ LEFT DRESS/ LEFT AND FACE
向中看齊 eys CENTRE/ CENTRE DRESS/ CENTRE AND FACE
向前看 FRONT. / eyes FRONT
以右（左）翼為基準GUIDE RIGHT (LEFT)
以中間為基準 GUIDE CENTRE
以我為基準 GUIDE ON ME.
靠攏 CLOSE
散開 EXTEND. /take interval, MARCH.
以一班為基準，散開（靠攏）Extend (Close) on 1st squad, March.
報數 COUNT OFF
重報 AGAIN
現在點名 Now, let's call the roll.
到 Here.
出來報告出席人數REPORT. / Come out and report the number of the men present.
全到 all correct. /all present
除……外都到了。all present except....
……缺席。 is (are) absent.
出列 OUT OF RANK(S)
入列TAKE YOUR POST(S)
向左（右、後）轉left (right, about) FACE/Left(right,about) TURN
齊步走 Forward, MARCH. / Quick time ,MARCH. /Quick MARCH.
向前三步走 3 steps forward, MARCH.
跑步走 Double time, MARCH. /Double MARCH.
便步走 At ease, MARCH. /Route step, MARCH.
踏步 mark time, MARCH. /MARK TIME.
右轉彎走 RIGHT(LEFT) WHEEL./ Right(left) flank, MARCH.
向後轉走 To the rear, MARCH.
一二一 Left, right /one, two, three, four.
立定 HALT. / (Company) HALT.
卧倒 LIE DOWN.
起立 RISE.
解散 DISMISSED.

9. 英語翻譯題目 在線等

【段落翻譯真題】
功夫（Kung Fu）是中國武術（martial arts）的俗稱。中國武術的起源可以追溯到自衛的需要，狩獵活動以及古代中國的軍事訓練。它是中國傳統體育運動的一種，年輕人和老年人都練。它已逐漸演變成了中國文化的獨特元素。作為中國的國寶，功夫有上百種不同的風格，是世界上練得最多的武術形式。有些風格模仿了動物的動作，還有一些則受到了中國哲學思想、神話和傳說的啟發。
【參考答案】
Chinese martial arts, known as Kung Fu, can be traced back to the needs of self-defense, hunting activities and ancient China military training. Kung Fu , one of the Chinese traditional sports, is being practised by both the youth and the old people and has graally become a special element of Chinese culture. As a national treasure of China, Kung Fu has hundreds of different styles, and is the martial arts practised most in the world. Some styles imitate the movements of animals, while some are inspired by Chinese philosophy thinking, myths and legends.
【重點詞彙】
1. 是……的俗稱：be commonly known as
2. 起源：origin
3. 追溯到：be traced back to
4. 狩獵活動：hunting activities
5. 軍事訓練：military training
6. 中國傳統體育運動：Chinese traditional sports
7. 逐漸演變成：has graally evolved into
8. 中國的國寶：a national treasure of China
9. 不同的風格：different styles
10. 武術形式：forms of martial arts
11. 中國哲學思想、神話和傳說：Chinese philosophy, myths and legends
12. 受到……的啟發：be inspired by
點評
詞彙：功夫這篇的超綱單詞都有提供，例如功夫（Kung Fu）是中國武術（martial arts）。除此之外，還有一些不常見的詞彙翻譯的時候需要大家注意，self-defense（自衛），hunting activities（狩獵活動）、military training（軍事訓練）等。
句型：這篇翻譯考查了並列和對比，例如The origin of Chinese martial arts can be traced back to the needs of self-defense, hunting activities and military training in ancient China. 以及Some styles imitate the movements of animals, while some are inspired by Chinese philosophy, myths and legends. 對前後弱對比用while連接的翻譯技巧考查。當然，語法基礎不錯的同學也可以嘗試定語從句，例如，As a national treasure of China, Kung Fu has hundreds of different styles, which makes it the most widely practiced martial art in the world 以及介賓短語的運用來加分。
時態：這篇翻譯主要講功夫的起源發展及其受歡迎程度，所以用一般現在時、一般過去時及少量的現在完成時即可。

10. 「訓練"的英語怎麼說

n.
training
指專業體育訓練
普通的健身都是用fitness的。。沒人用training。。。
如果不是指身版體鍛煉的話可以用權exercise
軍事訓練用或者火警、地震預防的那種訓練用
drill
但是並不是特別嚴密
混著用別人也能聽的懂
就是不地道