神話傳說或者歷史事件英語

❶ 古代神話故事英文版簡短

The rabbit in the Moon Palace（我都沒聽說過）
玉兔入月宮

Legend a long time ago, a pair of rabbit practice Millennium became immortal. They have four lovely daughters, all born to pure cute.
One day, the emperor summoned the rabbits in heaven, it left his wife and children to be reluctant to part, stepping on the cloud temple. When it came to the south gate, see too white Venus day will lead the moon from the side walk. Rabbit fairy know what had happened, he asked a guard's door god beside. After hearing her encounter, rabbit fairy feel the innocent suffer, sympathize with her. But his meager strength, can be of any help? Think of the man in the moon, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.
（剩餘見追答）

❷ 神話故事用英語怎麼說

你好！
神話故事Fairy tales

❸ 用英語概述一篇神話傳說或童話故事

cat and a tiger are good friends,they usually talk to each other.They look the same.But the cat is very small,and the tiger is very big.
They hunt food in the same way.The cat is good hunter,but the tiger isn't.Every day the cat can find something to eat,but the tiger can't.Some days the tiger can't find any food at all.
One day,the tiger goes to see the cat.he says,「Friend Cat,I want your help.I am bigger than you,but I can't hunt as well as you.Can you teach me?」
The cat thinks for a long time.At last he says,「well,Friend Tiger,I will teach you to be a good hunter.」
Day after day the cat teaches the tiger.He teaches him how to hide in a tree.He teaches him how to walk very,very quietly.He teaches him how to jump ahead.He teaches him how to run fast.
The cat is a good teacher,and the tiger learns fast.
At last the cat says,「Friend Tiger,I do not have any more tricks.」
The tiger begins to think.He says to himself,「The cat can not teach me anything else.I may as well eat him up.」
Fast as he can,the tiger jumps at the cat.But just as fast,the cat climbs up the tree!The tiger lands on his face!The tiger is mad!
「You don't teach me that,」says the tiger,「I don't know how to climb up a tree!」
The cat laughs,「Do you think I will teach you all my tricks?I am small,but I am not silly!」
And the cat doesn't teach the tiger anything else.
貓和老虎是好朋友，他們經常在一起聊天，在一起玩耍。他們長得很像，但是貓很小，老虎卻很大。
他們用同樣的方法捕食。貓是個好獵手，但是老虎卻不是。每天，貓都可以找到吃的東西，但是老虎卻不行。有好多天老虎都找不到食物吃。
一天，老虎去看貓。老虎說：「貓朋友，我需要你的幫助，我比你大，但是卻不能和你一樣善於捕食，你能教教我嗎？」
貓想了很長時間，最後他說：「好吧，虎朋友，我教你怎樣成為一個好獵手。」
貓天天教著老虎，教她怎樣藏在樹里，怎樣走得很輕，如何往前跳，怎樣快速奔跑。
貓是個好老師，老虎也學得很快。
最後，貓說：「虎朋友，我已經沒有其他本領了。」
老虎開始尋思，他自言自語道：「貓不能再叫我任何東西了，最好把它吃掉。」
老虎迅速撲向貓，但是貓卻飛快的爬上了樹，老虎摔趴在地上，他氣得發狂！
「你沒有教我這一招，」老虎說，「你沒有教我怎樣爬樹！」
貓笑了：「你認為我會教你我所有本領嗎？我是很小，但我不傻呀！」
於是貓再也不教老虎任何東西了。
這故事告訴我們做事要三思而後行。

❹ 中國神話故事英文版

1、女媧補天

英文：

..Fromthenon,.

nexpectedly,oneyear,.Agreatfireraged；;fierceanimalspreyedonmen.,.

Toreplacethebrokenpillars,.Thustheskywaspatchep,itsfourcornerswerelifted,thefloodwastamed,harmfulanimalswerekilled,.

中文：

盤古開天闢地後，世上本沒有人，是女蝸按照自己的樣子用黃 泥塑出了人類。此後，人們便開始在大地上幸福的生活著。天有不測風雲，一年， 忽然天崩地裂，大火肆虐，洪水滔天,野獸橫行傷人。

女蝸把五彩石融化，再用這些熔化了的液體把天上的洞補好。然後，她又將一隻萬年巨龜的四足斬下，把它們用作擎天柱，支撐住了天地的四方。

就這樣，天補好了，四個角撐住了，洪水被馴服， 猛獸被消滅，人類的生活又恢復到往日的幸福祥

和之中。

2、玉兔搗葯

英文：

Legend has it that there are three gods into three of the elderly poor, to foxes, monkeys, rabbits for food, the fox and the monkey had food to relief, only rabbit be at a loss what to do. Then the rabbit said: "you eat my flesh!" it into the fire, will he cooked, fairy touched, put the rabbit to the palace of the moon, the moon. Company E, and ramming ever-young medicine.

中文：

相傳有三位神仙變成三個可憐的老人，向狐狸、猴子、兔子求食，狐狸與猴子都有食物可以濟助，唯有兔子束手無策。後來兔子說：「你們吃我的肉吧!」就躍入烈火中，將自己燒熟，神仙大受感動，把兔子送到月宮內，成了玉兔。陪伴嫦娥,並搗制長生不老葯。

3、精衛填海

英文：

Once upon a time, Yan has a small daughter, Her name is baby girl, he loved his little daughter, Yan often play with the girls, but the terrible thing happened, girls playing in the sea, unfortunately, dead water, and then She turned into a bird, named Jingwei, Yan sad day Jade Bird watching it, and finally decided to make this Jingwei filled the sea, so that he no longer claimed more lives!

中文：

從前，有1個女孩叫做精衛，她很愛自己的父親炎帝，他們經常在一起玩，每天都很開心。有一天，精衛去劃船，不小心掉進了海里，後來她變成了1隻鳥。她經常去看她的父親，她的父親為此很傷心。後來精衛決定用石子把那個海填起來。

4、誇父追日

英文：

Kua Fu tried his best to chase the sun. When he arrived at the place where the sun set, he had to turned around, as he could not bear the thirst, and came to the Yellow River and the Wei River.

In one breath, hequaffep all the water in both rivers. Though he drank up two rivers, he still felt thirsty, and he decided to go to the large lake in the north for a good drink. On the way to the north, Kua Fu eventually died of thirst.

The walking stick thrown down by him, beingnurturedby thenourishmentconverted from his dead body, unexpectedly bloomed andfructified, and it grew into peach woods, which stretched for thousands of miles.

中文：

誇父竭盡全力追趕太陽。當他追趕太陽降落的地方時， 由於忍受不了乾渴，只好掉轉頭，回到黃河、渭河所在的地方，一口氣便將這兩條河裡的水喝得精光。

雖然喝光了兩條大河，但誇父還是感到不解渴,又打算到北方的大湖裡去痛飲一番。北去的途中，誇父終因乾渴而死。

扔下的手杖，被他的屍體所化成的養料滋潤，竟然開花結果，長成一片連綿千里的桃林。

5、牛郎織女

英文：

On the east bank of the heavenly river lived a girl weaver, daughter of the emperor of heaven. She worked hard year in and year out, weaving colorful clothes for gods and goddesses.

Latershe sneakly marriedthe cowherd who is only a mortal and raised two children with him. However,goddessfound the fact that she concealed. Greatly outraged, the goddess forced the girl back across the river and allowed her to join her husband only once a year.

On the seventh day of each autumn, magpies would suddenly become bald-headed for no obvious reasons at all. According to legend, that day the cowherd and the weaver met on the east bank of the river, and magpies were made to form a bridge for them. And for this reason the down on their heads was worn outfrom book of plants and animals.

中文：

天河東岸住著一個女孩，她是天帝的女兒。她年復一年地辛勤工作，為眾神和女神編織豐富多彩的衣服。

後來，她偷偷嫁給了一個只是凡人的牛郎，並和他一起撫養了兩個孩子。然而，女神發現了她隱藏的事實。女神非常憤怒，她強迫女孩過河，讓她一年只能和丈夫團聚一次。

每年秋天的第七天，喜鵲突然變得禿頂，完全沒有明顯的原因。傳說那天牛郎和織女在河的東岸相遇，喜鵲被做成了一座橋。正因為如此，他們的頭上的毛從植物和動物的書上磨損了。

參考資料：網路_女媧補天

❺ 「傳說」的英文是什麼

「傳說」的英文：legend

英式發音：[ˈledʒənd]

美式發音：[ˈlɛdʒənd]

中文翻譯：傳說；傳奇人物；圖例；銘文。

例句：

1、He could not possibly have been poisoned as popular legend has it.

他不可能像民間傳說的那樣被下了毒。

2、They drew the material of their plays chiefly from myths and legends.

他們主要從神話傳說中提取劇本的素材。

3、He castle is steeped in history and legend

這座城堡歷史悠久，充滿了傳奇。

(5)神話傳說或者歷史事件英語擴展閱讀

legend的同義詞及辨析：

1、myth

翻譯：神話，尤指為解釋自然或歷史事件而編造的古老故事。

例句：The Greeks had many myths. 希臘人有許多神話故事。

2、saga

翻譯：薩迦，傳奇故事。原指有關北歐海盜的傳說，現多指各類傳奇故事。

例句：The Dell saga is well known. 戴爾的傳奇故事非常出名。

❻ 中國歷史神話故事英語作文80詞左右

愚公移山，八下英語第六單元sectionA,2b課文

❼ 我們可以讀民間故事或神話傳說英語

我可以讀民間故事
神話傳說
英語也不錯

❽ 小陶泥藝術品通常取材於可愛的孩子們中國神話故事或歷史故事用英文怎麼說

Small clay art is usually based on China fairy tales or historical stories and lovely children
小陶泥藝術復品通制常取材於可愛的孩子們中國神話故事或歷史故事

❾ 英文版中國古代神話故事

1、女媧補天
英文：
It is said that there was no man when the sky andthe earth were separated by Pangu. It was Nuwawho made human beings after her own model withyellow clay.From then on, man began to live in peace andhappiness on the earth.
nexpectedly, one year, the fourpillars supportingthe heaven suddenly collapsed and the earthcracked. A great fire raged； torrential water flooded all the lands;fierce animals preyed on men. ThenNuwa melted fivecolored stones, using them to mend the cracks in the sky.
To replace the broken pillars, she cut off the four legs of a huge turtle and used them tosupport the fallensky.Thus the sky was patched up, its four corners were lifted, the flood was tamed, harmful animalswere killed, and the innocent people were able to restore their happy lives.
中文：
盤古開天闢地後，世上本沒有人，是女蝸按照自己的樣子用黃 泥塑出了人類。此後，人們便開始在大地上幸福的生活著。天有不測風雲，一年， 忽然天崩地裂，大火肆虐，洪水滔天,野獸橫行傷人。
女蝸把五彩石融化，再用這些熔化了的液體把天上的洞補好。然後，她又將一隻萬年巨龜的四足斬下，把它們用作擎天柱，支撐住了天地的四方。
就這樣，天補好了，四個角撐住了，洪水被馴服， 猛獸被消滅，人類的生活又恢復到往日的幸福祥
和之中。
2、玉兔搗葯
英文：
Legend has it that there are three gods into three of the elderly poor, to foxes, monkeys, rabbits for food, the fox and the monkey had food to relief, only rabbit be at a loss what to do. Then the rabbit said: "you eat my flesh!" it into the fire, will he cooked, fairy touched, put the rabbit to the palace of the moon, the moon. Company E, and ramming ever-young medicine.
中文：
相傳有三位神仙變成三個可憐的老人，向狐狸、猴子、兔子求食，狐狸與猴子都有食物可以濟助，唯有兔子束手無策。後來兔子說：「你們吃我的肉吧!」就躍入烈火中，將自己燒熟，神仙大受感動，把兔子送到月宮內，成了玉兔。陪伴嫦娥,並搗制長生不老葯。
3、精衛填海
英文：
Once upon a time, Yan has a small daughter, Her name is baby girl, he loved his little daughter, Yan often play with the girls, but the terrible thing happened, girls playing in the sea, unfortunately, dead water, and then She turned into a bird, named Jingwei, Yan sad day Jade Bird watching it, and finally decided to make this Jingwei filled the sea, so that he no longer claimed more lives!
中文：
從前，有1個女孩叫做精衛，她很愛自己的父親炎帝，他們經常在一起玩，每天都很開心。有一天，精衛去劃船，不小心掉進了海里，後來她變成了1隻鳥。她經常去看她的父親，她的父親為此很傷心。後來精衛決定用石子把那個海填起來。

❿ 求幾則英語的神話及傳說----myths and legends

There are a lot here.

http://www.planetozkids.com/oban/legends.htm
http://www.timelessmyths.com/classical/odyssey.html#Wandering