⑴ 漢譯英翻譯 孔子是中國歷史上著名的思想家,教育家,是儒家學派的創始人,被尊為古代的聖
Kong Zi was a famous thinker and ecator in Chinese history. It was the founder of the Confucian school and was honored as a saint in ancient times. His speech and his life are recorded in the Analects of Confucius.
望采來納源!!謝謝
⑵ 求翻譯文章
孔子是中抄國歷史上著名的思想家和教育家。他是儒家(儒教)的創始人,被稱為古代「聖人」。他的演講和生活活動都記錄在《論語》一書中。《論語》是中國古代文化的經典,對後世的思想家、作家和政治家產生了深遠的影響。沒有學習論語,我們不能真正把握中國傳統文化幾千年。孔子的許多思想,特別是他們的教育思想,對中國社會產生了深遠的影響。二十一世紀,孔子的理論不僅受到中國人民的重視,而且越來越受到國際社會的重視。
⑶ 求翻譯,大一英語 孔子是中國歷史上著名的思想家、教育家,是儒家學派的創始人,被尊為古代的聖人。他的
想翻譯好這篇短文,詞彙量和語法基礎都很重要,這里小編在下文給大家分享了答案。學翻譯,最主要的是一個良好的學習環境,點擊下方藍字鏈接,免費歐美一對一外教課送給大家~⑷ 孔子是中國歷史上著名的思想家,教育家,是儒家學派的創始人用英語怎麼說
Confucius is a famous thinker, ecator and founder of Confucianism in Chinese history。
⑸ 孔子的翻譯
孔子,翻譯為:
Confucius(kənˈfjuːʃəs/; September 28, 551 – 479 BC)。從中文孔夫子音譯過來的,為英美國家普遍接受的一種拼寫。
孔子是Confucianism, 也稱為Ruism,(儒家學說)的創始人。 1530年, 孔子被授予至聖先師(Extremely Sage Departed Teacher)。現在,孔子被廣泛地被尊稱為「至聖」 (Great Sage),「先師」 (First Teacher)和「萬世師 表"(Model Teacher for Ten Thousand Ages")。
和孔子相關的其它名詞翻譯:
"Refined doctrine" (Chinese: 儒教; pinyin: Rújiào)
"Refined studies" (traditional Chinese: 儒學; simplified Chinese: 儒學; pinyin: Rúxué)
"Confucius' teaching" (Chinese: 孔教; pinyin: Kǒngjiào)
The Five Classics (五經, Wǔjīng)
仁,benevolence, humaneness
義,righteousness or justice
禮, proper rite
智,knowledge
信, integrity
忠,loyalty
孝,filial piety
The Twenty-four Filial Exemplars (Ershi-si xiao 二十四孝).
人性,moral nature
Holy Confucian Church (孔聖會/孔聖會 Kǒngshènghuì)
其他幾位歷史名人的譯法:Mencius(孟子),XunZi(荀子)。
⑹ 「孔子是中國歷史上著名的思想家教育家。」這一句的翻譯是confucius was a
感覺用 is,表示 事實
用was的話,只能說明孔子過去是。。。。。
⑺ 求翻譯:孔子是中國歷史上著名的思想家,教育家,是儒家學派的創始人,被尊稱為古
孔子(公元前551年9月28日―公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼回,祖籍宋國夏邑答(今河南省商丘市夏邑縣),生於春秋時期魯國陬邑(今山東省曲阜市)。中國著名的大思想家、大教育家、政治家。孔子開創了私人講學的風氣,是儒家學派的創始人。
孔子曾受業於老子,帶領部分弟子周遊列國十四年,晚年修訂六經,即《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》。相傳他有弟子三千,其中七十二賢人。孔子去世後,其弟子及其再傳弟子把孔子及其弟子的言行語錄和思想記錄下來,整理編成儒家經典《論語》。
孔子在古代被尊奉為「天縱之聖」、「天之木鐸」,是當時社會上的最博學者之一,被後世統治者尊為孔聖人、至聖、至聖先師、大成至聖文宣王先師、萬世師表。其儒家思想對中國和世界都有深遠的影響,孔子被列為「世界十大文化名人」之首。
⑻ 「孔子是中國歷史上著名的思想家、教育家」翻譯成英文
「孔子是中國歷史上著名的思想家、教育家」翻譯成英文意思是:Confucius is a famous thinker and ecator in the history of China "
⑼ 英語翻譯題目孔子是中國歷史上著名的思想家
「孔子是中國歷史上著名的思想家、教育家」翻譯成英文意思是:confucius
is
a
famous
thinker
and
ecator
in
the
history
of
china
"