㈠ 茶起源於中國,中國有幾千年的的飲茶傳統和相關紀錄.翻譯
Tea originated in China, China has thousands of years of tea drinking tradition and related records
㈡ 上個星期我們學習了一些關於中國歷史的有趣的事情翻譯
We learn some interesting things about the history of the last week.
望採納
㈢ 茶想陸羽 求翻譯求翻譯 一、開場 縱覽數千年不同的歷史文化長河,茶文化源遠流長,博大精深,是中國
Tea to the tea
To translate for translation
A, the opening
Through thousands of years long history and culture of different, tea culture has a long history, extensive and profound, are gems of Chinese culture.
Let us linger around one thousand tea and enjoy tea god liu yu tang era, modern interpretation of the tea ceremony.
Second, teachers, and flowers
Points: the first tea science book "saint" was born in tang dynasty, the glorious era. Hung-chien liu yu, a word, a lifetime love tea, tea ceremony, to the world's first tea monographs.
A cup of three:
Liu yu's "saint" is divided into three chapter ten more than seven thousand words, respectively is: the one source, two of the most, the building of three; Of the four; Five cook, drink of six, seven, eight out of nine slightly, ten figure. "The saint" popular all over the world, too people learn and collection.
Four, the kettle
Ding, the jack, the tang dynasty the wind furnace with the tripod with two handles for the furnace, the bottom of the furnace has three feet, a foot is is "in camp on xun under", the other foot is all five lines of "body to the disease", the third is "st tang Hu Mingnian cast. In between the three Windows open with three legs, saying six words, respectively is & quot; the male & quot;, & quot; soup & quot; lu, & quot;'s tea & quot;, which means & quot; the soup, importance of tea & quot;, among them, kangua, away from the hexagrams, xun hexagrams, and combining with China's yi jing, water, fire, wind, three hexagrams from implements the structure when it comes to use of boiled tea, to understand the concept of Confucian doctrine.
Fifth, at the first
Today is the tea tea division use Liu Yuhong pot of baoding and the tea pot group graally. God commemorates tea tea, and the creation of a modern tea sets.
Hung-chien pot for egg-shaped pot body, plump, a symbol of the "primary", plume pot put embossed with a graally hexagrams of xun next gen on lines, and a complete set of tea sets with tea to
㈣ 茶的起源 英文的
中國歷史上有很長的飲茶紀錄,已經無法確切地查明到底是在什麼年代了,但是大致的時代是有說法的。並且也可以找到證據顯示,確實在世界上的很多地方飲茶的習慣是從中國傳過去的。所以,很多人認為飲茶就是中國人首創的,世界上其它地方的飲茶習慣、種植茶葉的習慣都是直接或間接地從中國傳過去的。
但是也有人能夠找到證據指出,飲茶的習慣不僅僅是中國人發明的,在世界上的其它一些地方也是飲茶的發明地,例如印度、非洲等。
1823年,一個英國侵略軍的少校在印度發現了野生的大茶樹,從而有人開始認定茶的發源地在印度,至少是也在印度。中國當然也有野生大茶樹的記載,都集中在西南地區,記載中也包含了甘肅、湖南的個別地區。茶樹是一種很古老的雙子葉植物,與人們的生活密切相關。
在國內,也有關於茶樹的最早原產地的爭論,有好幾種說法。不少人認為在雲南,有一學者在認真研究考證以後斷言,雲南的西雙版納是茶樹的原產地。人工栽培茶樹的最早文字記載始於西漢的蒙山茶。這在《四川通志》中有載。
飲茶的發源時間
神農有個水晶肚,達摩眼皮變茶樹,中國飲茶起源眾說紛紜:追溯中國人飲茶的起
源,有的認為起於上古,有的認為起於周,起於秦漢、三國、南北朝、唐代的說法也都有,造成眾說紛紜的主要原因是因唐代以前無「茶」字,而只有「荼」字的記載,直到茶經的作者陸羽,方將荼字減一畫而寫成「茶」,因此有茶起源於唐代的說法。其它則尚有起源於神農、起源於秦漢等說法。
神農說
唐.陸羽《茶經》:「茶之為飲,發乎神農氏。」,在中國的文化發展史上,往往是把一切與農業、與植物相關的事物起源最終都歸結於神農氏。
而中國飲茶起源於神農的說法也因民間傳說而衍生出不同的觀點。有人認為茶是神農在野外以釜鍋煮水時,剛好有幾片葉子飄進鍋中,煮好的水,其色微黃,喝入口中生津止渴、提神醒腦,以神農過去嘗百草的經驗,判斷它是一種葯而發現的,這是有關中國飲茶起源最普遍的說法。
另有說法則是從語音上加以附會,說是神農有個水晶肚子,由外觀可得見食物在胃腸中蠕動的情形,當他嘗茶時,發現茶在肚內到處流動,查來查去,把腸胃洗滌得乾乾凈凈
㈤ 我國是茶樹的原產地,是世界上種茶、制茶、飲茶最早的國家,茶樹栽培已有幾千年的歷史。英文翻譯一下
Our country is the origin of the tea tree, is the world tea, tea, tea is the earliest country, tea tree cultivation has been thousands of years of history.
㈥ 英語翻譯中國是茶的故鄉,制茶,飲茶已有幾千年歷史
中國是茶的故鄉,制茶,飲茶已有幾千年歷史
China is the hometown of tea, tea, tea has been thousands of years of history
㈦ 中國是一個歷史很長的國家翻譯兩種
①China is a long history of country.
②China is a country with a long history.
㈧ 茶在中國有五千年的歷史英語
茶在中國有五千年的歷史翻譯:。
中國是茶的故鄉,制茶,飲茶已有幾千年歷史
Chinaisthehometownoftea,tea,。
「茶文化」意為飲茶活動過程中形成的文化特徵,包括茶道、茶精神、茶具、茶藝等多方面內容。而中國人飲茶的歷史據說可追溯至神農時代,距今約4700多年。
其實,在不斷地傳承中,中國的茶文化也反映出中華民族悠久的文明和禮儀。陳漱渝說,中國人生活的方方面面都離不開茶,在此基礎上慢慢形成了一系列的禮儀與茶藝。
「所謂文化,有一種定義是『一切知識的總和』。茶文化中便蘊含了很多歷史、文學方面的知識。唐代陸羽被稱為『茶聖』,著有《茶經》一書,詳細介紹了茶的源頭及飲茶技藝等內容。」
(8)中國歷史上有很長的飲茶記錄翻譯答案擴展閱讀:
中國漢族人飲茶注重一個「品」字。凡來了客人,沏茶、敬茶的禮儀是必不可少的。當有客來訪,可徵求意見,選用最合來客口味和最佳茶具待客。以茶敬客時,對茶葉適當拼配也是必要的。
主人在陪伴客人飲茶時,要注意客人杯、壺中的茶水殘留量,一般用茶杯泡茶,如已喝去一半,就要添加開水,隨喝隨添,使茶水濃度基本保持前後一致,水溫適宜。在飲茶時也可適當佐以茶食、糖果、菜餚等,達到調節口味和點心之功效。
茶文化在漢族的生活中,非常重要。武王伐紂,茶葉已作為貢品。原始公社後期,茶葉成為貨物交換的物品。戰國,茶葉已有一定規模。先秦《詩經》總集有茶的記載。又如在漢朝,茶葉成為佛教「坐禪」的專用滋補品。
魏晉南北朝,已有飲茶之風。隋朝,全民普遍飲茶。唐朝,茶業昌盛,茶葉成為「人家不可一日無茶」,出現茶館、茶宴、茶會,提倡客來敬茶。宋朝,流行鬥茶,貢茶和賜茶等等。
參考資料來源:網路-茶
中國新聞網-學者講解「茶文化」:蘊含歷史、文學方面的知識
㈨ 翻譯文章,謝謝!!!!!
中國茶文化的歷史淵源流長。中國人幾千年來都喝茶。中國有最早的喝茶記錄,在此之專前有一個有趣的故屬事。
根據傳說,茶最早是由中國的皇帝神農氏與公元前2737年發現的。聽說皇帝喜歡煮沸茶水後飲用,這樣才更加干凈,他的臣子們也必須根據他所說的做。一天,皇帝在很遠的地方游歷,他又累又餓,因此他告訴他的手下人休息片刻。皇帝渴了,他讓他的隨從煮水給他喝。當這個人煮沸水後,從野茶樹上落下一片枯葉掉落在了水裡,但是沒有人注意到。這片葉子使水變成了褐色,因為沒有人看到,水被呈給了皇帝。不久皇帝發現了異樣。讓人民驚訝的是,他根本沒有生氣,而是喝了水並說水很清甜,通過這種方法,茶誕生了。
㈩ 中國有很長的飲茶歷史,並形成了特色
種茶、飲茶在中國有上千年歷史,並逐漸形成了融合儒、道、佛諸派思想的中國茶文化,這表明中華文化源遠流長、博大精深.所以選項③④正確且符合題意;選項①②題目未體現.
故選D.