Ⅰ 「歷史影響」、「歷史意義」、「歷史價值」和「歷史遺跡」的英文分別是什麼
historical influence 歷史影響
historic significance 歷史意義
historical value 歷史價值
historic site 歷史遺跡
其實你要注意historic，和historical的中文意義，兩者是不回一樣的。
historic，有歷答史意義的, 歷史的
historical，歷史的, 歷史上的, 史實的
Ⅱ 有歷史意義的地方用英語怎麼說
a historic place
Ⅲ 新中國成立的歷史意義用英語怎麼說
The historical significance of the founding of new China.
Ⅳ 單詞「有歷史意義的」是什麼 如題、 求英文單詞：有歷史意義的、
historic 「有歷史意思的」 historical "在歷史上存在過的"
Ⅳ 這本書是十分具有歷史意義的。英文怎麼說
This book is of great historic significance.
historic：具有歷史意義的 historic book：史書（具有非常重要意義的）
historical：居於歷史的 historical book：史書（類似傳記，基於歷史）
Ⅵ 最具歷史意義的寶地 英文翻譯
The most historic treasure place
historic:有歷史意義復的
treasure place：寶地（你可以直接制網路這個片語，很多英語文章里都用到了這一詞，反映出了其正確性和普遍應用性）
Ⅶ 英國的著名景點及歷史意義英文
巴斯（Bath），英格蘭西南部的一座城市，在布里斯托爾港的東南約25公里。以其喬治王回時代的建築和古答羅馬溫泉而著名。巴斯溫泉是公元1世紀時古羅馬人開始系統利用的，並修建了一系列浴室和神廟。巴斯的意思，在英文就是「沐浴，澡堂」。巴斯的建築風格統一，均是以當地Combe Down地下開採的蜂蜜石修建的喬治王時代風格的鎮屋。巴斯是英國旅遊勝地，人口僅九萬多，但遊客數量僅次於倫敦。1987年，巴斯城被列為世界文化遺產。
主要的溫泉地點被凱爾特人當作神廟，奉獻給蘇利絲（Sulis）。羅馬人則把她視同於羅馬神話中的米娜娃（Minerva）。不過羅馬人入侵後，仍然用蘇利絲這個名字，所以現在還有「阿奎莎麗思（Aquae Sulis)」（意為「莎麗思的水」）這個城名。
Ⅷ 具有歷史性意義的英語怎麼講
要看具體語境，如果是「具有歷史意義的某件事」，可說：the historic sth.
注意，這里要區別 historic 和 historical，前者強調其歷史意義，後者是歷史性的
Ⅸ 新中國成立的歷史意義用英語怎麼說
The Historical Significance of The Establishment of New China
Ⅹ 辛亥革命的歷史意義(用英文），急需！望同志們踴躍解決！
XinHai Revolution was a bourgeois democratic revolution against imperialism and feudalism, a revolution overthrew the Qing Dynasty rule over China two thousand years of feudal monarchy, the Democratic Republic of the concept of popularity. However, e to the weakness of the national bourgeoisie and compromise, the fruits of the revolution are imperialism, support head of the Northern warlord Yuan Shikai, China's semi-feudal nature of society has not changed.